MIN SQUASH MØDOM ER TAGET – og ikke den slags man drikker. 


(ENGLISH VERSION BELOW)

Efter 7 mdr. uden nogen form for motion, er jeg gået skarpt igang igen, inden jeg rejser til USA endnu engang.

Jeg kører 14 dages træning med Martin. Er på 3. dagen nu og idag løb vi interval-løb og skød en omgang squash. Har aldrig spillet det, men det er sindssygt sjovt og stærk træning for konditionen.

Ps. Jeg vandt….

Pps. Man må gerne lyve på sin egen blog.

——————— ENGLISH VERSION ———————-

After a 7 months period of no exercising of any kind I thought it’d be smart to start using my body again. So I’m doing 14 intense days with my buddy Martin, before I fly back to Los Angeles.

We’re on the 3rd day and today we ran and played squash. Never played squash before, but it was crazy much fun, and it’s a real cardio killer. In the good way 😉

Ps. I won…

Pps. You’re allowed to lie on your own blog.

STOP MOBNING! STOP BULLYING!

When children are bullied the consequences can be unthinkable!

My friend Morten Lindemann Olsen made this little film “Flammen” with his production company “Filter Film.”

“Flammen” portraits the inner thoughts of a young girl beeing bullied because she is different. Like & Share to show YOUR support! (Press HD quality)

KØBENHAVNS BEDSTE UBER-CHAUFFØR…. Ifølge mig og Martin.

FullSizeRender-68

Hvis du bestiller en uber taxa og navnet “Usman” popper op så kan du godt gøre dig klar til den bedste ubertur i dit liv.
Martin og jeg havde været ude og nyde en lang fredag på papirøen. Vi bestilte en uber til at tage os ind til byen om aftenen, da vi simpelthen bare ikke ORKEDE at tage metroen.
Da vi satte os ind og sagde hej til vores nye bedste über-ven var der god og perfekt volume musik og jeg får hurtigt øje på at manden har plyndret en slik-butik på Amager. Bilen bugner af Kims Chips, Snickers, Mars barer, små Milka chokolader og vanillekranse…. Og det var altsammen til os, hvis ellers vi ku spise det. Det ku vi ikk. For der var meget!
På den måde fik vi den bedste førfest, med høj musik, en mega venlig chauffør og chips til den lette skid vi i forvejen havde fået på i løbet af dagen, det var helt perfekt og vi blev hurtigt enige om at tippe Usman og hans vanvittigt fede service med en hundredmand via mobile-pay – han takkede og sagde at han ville bruge de 100 kr. på at købe endnu mere slik og chips og vi anbefalede at han også lige købte tyggegummi til kunderne, så der ikke var barbecue chips-ånde… Man kommer sgu ikk ind på Sunday med Barbecue chips-ånde, det gør man sgu ikk.
Men ja, led ikk længere. Københavns bedste Uber-chauffør er fundet! Tillykke Usman og tak for et stærkt lift indtil byen.

uber

 

NU GIVER DET HELE MENING…. 

(ENGLISH VERSION BELOW)

Når jeg nogle gange godt kan finde på at være en røver og slå lidt for meget til Søren sammen med mine venner, så tænker jeg over hvorfor jeg ikke har en eller anden stop-knap indbygget i min krop.

Men idag gik det op for mig. Idag står det soleklart…. nu ved jeg hvorfor jeg er så rock & rul og iskold fra tid til anden.

Jeg fandt nemlig to billeder af min far da han var meget ung.

IMG_0822.JPG

IMG_0821.JPG

Han siger godt nok at det bare var en aften, hvor hans forældre ikke var hjemme og det bare var for sjov. Jaja, far, det er sgu også det jeg siger når jeg har været ude:

“Jamen det var bare en aften hvor mine forældre ikke lige var der og det var bare for sjov.”

Æblet falder åbenbart ikke langt fra stammen….

——————– ENGLISH VERSION —————————-

Sometimes when I go all out, I wonder how I can keep up with myself and where my stop button is. I’m always the one getting home later than everyone else, always the one getting more drunk. Always the rockstar, and trust me, that’s no good thing. But I have found the answer. The other day I found 2 old pictures of my dad……. Mystery solved I guess. He says that it was just a night home alone, and just for fun. That’s what I say too.

IMG_0821.JPGIMG_0822.JPG

HUSK AT STÅ STILLE….


Mine bedste øjeblikke, er når jeg sætter mig ned og slår hjernen fra, når jeg stopper op og tænker mig om for at tænke på at stå stille og ikke mindst når jeg får øje på det smukkeste billede i landskabet.

Aftenens gåtur på Christianshavn, resulterede i billedet ovenfor.

Husk at stå stille engang imellem.

—————ENGLISH VERSION——–

My best moments, are when I sit down and turn off my brain, when I stop and think about thinking, when I see a beautiful picture in the landscape.

A beautiful picture like this one I took from tonight’s walk.

Don’t forget to breathe once in a while.